Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

to peck out

  • 1 peck

    [pek] 1. verb
    1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) kljuvati
    2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) zobati
    3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) cmokniti
    2. noun
    1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) udarec s kljunom
    2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) poljubček
    * * *
    I [pek]
    noun
    mera za žito (ca 9 litrov); figuratively množina
    II [pek]
    noun
    kljuvanje, kavsanje, grizljanje; figuratively poljub, dotik z ustnicami; slang hrana
    III [pek]
    1.
    transitive verb
    kljuvati, kavsniti, kavsati; glasno poljubiti, cmokniti koga; pojesti (hitro, malo), zobati;
    2.
    intransitive verb
    kavsniti, kljuvati (at)
    figuratively to peck at s.o. — zbadati, gristi koga
    to peck up — zobati, požrešno jesti; prekopati zemljo
    IV [pek]
    1.
    transitive verb slang
    metati (kamne);
    2.
    intransitive verb
    obmetavati se s kamni

    English-Slovenian dictionary > peck

См. также в других словарях:

  • peck out — verb To remove by pecking And the Wicked Witch said to the King Crow, Fly at once to the strangers; peck out their eyes and tear them to pieces …   Wiktionary

  • Peck Kelley — (* 22. Oktober 1898 in Houston, Texas als John Dickson Kelley; † 26. Dezember 1980 ebenda) war ein legendärer US amerikanischer Jazzpianist, obgleich er die meiste Zeit seiner Karriere in seiner Heimatstadt Houston und deren Umland aktiv war.… …   Deutsch Wikipedia

  • Out (magazine) — Out Editor Aaron Hicklin Categories gay lifestyle Frequency Monthly Circulation …   Wikipedia

  • Out There (Betty Carter album) — Out There Studio album by Betty Carter Released February 1958 …   Wikipedia

  • Out (revista) — Out (ISSN 1062 7928) es una popular revista norteamericana dedicada al entretenimiento, estilo de vida y moda del hombre homosexual. Tiene la mayor circulación de las revistas mensuales gays en los EE. UU. Su estilo es similar al de Details y GQ …   Wikipedia Español

  • Out (Zeitschrift) — Out ist eine US amerikanische Zeitschrift (ISSN 1062 7928). Die Zeitschrift richtet sich an homosexuelle und bisexuelle Männer in den Vereinigten Staaten. Die Zeitschrift wird seit 1992 monatlich in englischer Sprache landesweit herausgegeben.… …   Deutsch Wikipedia

  • Out Magazine — Out ist eine US amerikanische Zeitschrift (ISSN 1062 7928). Die Zeitschrift richtet sich an homosexuelle und bisexuelle Männer in den Vereinigten Staaten. Die Zeitschrift wird seit 1992 monatlich in englischer Sprache landesweit herausgegeben.… …   Deutsch Wikipedia

  • Peck, Idaho — Infobox Settlement official name = Peck, Idaho settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Peck, Idaho mapsize1 = map caption1 =… …   Wikipedia

  • Peck, Michigan — Infobox Settlement official name = Peck, Michigan settlement type = Village nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Peck, Michigan mapsize1 = map caption1 =… …   Wikipedia

  • Peck, Wisconsin — Infobox Settlement official name = Peck, Wisconsin settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Peck, Wisconsin mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country… …   Wikipedia

  • peck — 1. v. & n. v.tr. 1 strike or bite (something) with a beak. 2 kiss (esp. a person s cheek) hastily or perfunctorily. 3 a make (a hole) by pecking. b (foll. by out, off) remove or pluck out by pecking. 4 colloq. (also absol.) eat (food) listlessly; …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»